Hi all,

This is my first time online on here since the site has changed face so I thought I'd better re-introduce myself.

I'm 28 and currently a stay-at-home mum to my two gorgeous girls, aged 3 and 2 (turned 2 yesterday).

I'm spending some of my - admittedly very little spare time - doing German-English translations for various websites/Ebay/private people.

I also earn some money as typist.

That's all from me for now, looking forward to getting to know everyone.

Hello Emilylena,
welcome back!
Susan

Hi Emilylena,

Nice to hear about yourself and meet someone new.

Looking forward to getting know you and others,

Dawn x

Hi Emilylena

Good to hear about you. If you have a look at www.translatorscafe.com I'm not sure if it's the kind of jobs you do, it's something my nephew set up, you may already know about it but I just wondered if it would be of help to you.

Agnes

Hello Agnes, thank you for the link. I had never heard of that website before, but it seems to be just what I'm looking for.

Glad to be of assistance! Didn't know if it would be what you were looking for or not

Hi, yes it was what I was looking for. In fact, I am already working on one of those boards, very similar to your nephew's.
But although I have the skills, I don't have the formal qualifications, so it's harder for me to land a job.

I mainly do the translating as a hobby at the moment while I'm still bringing up my wee darlings.